traslado de ppm a hospital tco.

quinta region | prisión politica | noticias Sunday May 07, 2006 05:15 by iggy orwelliana at yahoo dot es

a fuerza y a golpes con ppm en hh.

SORPRESIVO TRASLADO DE PRISIONEROS EN HUELGA DE HAMBRE AL HOSPITAL DE TEMUCO

furnte: diario el gong www.diarioelgong.cl

En forma sorpresiva y en cumplimiento de la resolución judicial de esta mañana, por parte de la Corte de Apelaciones de Temuco, los cuatros presos condenados por incendio terrorista en el fundo Poluco-Pidenco y que hoy cumplen 56 días en huelga de hambre, fueron trasladados a las 17.50 horas de esta tarde desde el penal temuquense, hasta el Hospital Hernán Henríqiez, bajo estrictas medidas de seguridad.

La operación fue coordinada por el seremi de Justicia, Christian Dulansky y la directora regional de Gendarmería, Paulina Ganderat, quienes adoptaron la decición, junto a autoridades del nivel central, luego de recibir un informe del estado de salud de los huelguistas cuyo contenido ameritaba el trasladado, en concordancia con la resolución emanada esta mañana por la Sala Especial de la Corte de Apelaciones que facultó a Gendarmería para tal efecto, de verificarse situaciones clínicas que indiquen agravamiento y riesgo para la salud de los reos. Asimismo, el dictámen señaló explícitamente que la entidad estaba facultada para usar la fuerza razonablemente en caso de complicaciones que pudieran presentar los afectados.

Fuentes consultadas por El Gong, indicaron que la única que presentó problemas, oponiéndose en primera instancia al traslado, fue Patricia Troncoso, alias 'La Chepa', quien al igual que el día en que fuera trasladada de Angol hasta Temuco, opuso resistencia, razón por la que en esta oportunidad tuvo que actuar discrecionalmente fuerzas especiales para cumplir con la disposición de internación en el hospital regional.

testigos que se encontraban en la urgencia del hospital, señalaron a los familiares que acudieron al recinto, que gendarmes habian golpeado duramente a Patricia Troncoso y Jaime Marileo cuando los bajaban del carro policial. Luego de ser atendido fueron sacados por una pueta lateral y devuelto al centro penitenciario de Temuco, en donde akrededor de 50 personas manifestaban su solidaridad.

--
(((Desobediencia Informativa)))

.:::Contrainformación y Difusión Social:::.

http://desobediencia.entodaspartes.org

| |

¡¡¡ LIBERTAD A L@S PRES@S POLITIC@S MAPUCHE!!!

SORPRESIVO TRASLADO DE PRISIONEROS EN HUELGA DE HAMBRE AL HOSPITAL DE TEMUCO

furnte: diario el gong www.diarioelgong.cl

En forma sorpresiva y en cumplimiento de la resolución judicial de esta mañana, por parte de la Corte de Apelaciones de Temuco, los cuatros presos condenados por incendio terrorista en el fundo Poluco-Pidenco y que hoy cumplen 56 días en huelga de hambre, fueron trasladados a las 17.50 horas de esta tarde desde el penal temuquense, hasta el Hospital Hernán Henríqiez, bajo estrictas medidas de seguridad.

La operación fue coordinada por el seremi de Justicia, Christian Dulansky y la directora regional de Gendarmería, Paulina Ganderat, quienes adoptaron la decición, junto a autoridades del nivel central, luego de recibir un informe del estado de salud de los huelguistas cuyo contenido ameritaba el trasladado, en concordancia con la resolución emanada esta mañana por la Sala Especial de la Corte de Apelaciones que facultó a Gendarmería para tal efecto, de verificarse situaciones clínicas que indiquen agravamiento y riesgo para la salud de los reos. Asimismo, el dictámen señaló explícitamente que la entidad estaba facultada para usar la fuerza razonablemente en caso de complicaciones que pudieran presentar los afectados.

Fuentes consultadas por El Gong, indicaron que la única que presentó problemas, oponiéndose en primera instancia al traslado, fue Patricia Troncoso, alias 'La Chepa', quien al igual que el día en que fuera trasladada de Angol hasta Temuco, opuso resistencia, razón por la que en esta oportunidad tuvo que actuar discrecionalmente fuerzas especiales para cumplir con la disposición de internación en el hospital regional.

testigos que se encontraban en la urgencia del hospital, señalaron a los familiares que acudieron al recinto, que gendarmes habian golpeado duramente a Patricia Troncoso y Jaime Marileo cuando los bajaban del carro policial. Luego de ser atendido fueron sacados por una pueta lateral y devuelto al centro penitenciario de Temuco, en donde akrededor de 50 personas manifestaban su solidaridad.

--
(((Desobediencia Informativa)))

.:::Contrainformación y Difusión Social:::.

http://desobediencia.entodaspartes.org

| |

¡¡¡ LIBERTAD A L@S PRES@S POLITIC@S MAPUCHE!!!